Кальянова Яна Валерьевна, Columbus, OH, USA
О, это была долгая история! А для начала — письмо Яны Валерьевны, где она сама рассказывает о себе:
Все мои работы отличаются высоким качеством. Я имею Высшее экономическое образование (окончила ВЗФЭИ в 1996 с красным дипломом). Опыт написания работ на заказ - с этого же 1996 года. В качестве примера могу привести курьезный случай, когда студент-заказчик, не отягощенный богатыми умственными способностями, пришел ко мне в растерянности от того, что его выдвинули с докладом в Москву (я жила в Ярославле) по результатам его дипломной работы, и он не знал, что делать. За 8 дет - ни одного возврата работ. Наоборот, заказчики рекомендовали меня своим знакомым и друзьям и я физически просто была не в состоянии выполнить все заказы.
Далее. В 1999 году я эммигрировала в США (где нахожусь и по сей день). Свое любимое занятие свое не бросила и продолжала писать работы струдентам из России. Поскольку Вы написали, что у Вас нет предприятия, на основании которого надо писать работу и его нужно выбрать мне, считаю оптимальным, находясь в Америке и владея английским, избрать какое-то крупное известное даже в России американское предприятие и на его основе построить работу.
Далее. Если Вы примете решение в мою пользу, я начинаю углубленно заниматься этим вопросом, сначала перерабатываю план в соответствии с Вашими пожеланиями и на английском языке, затем беру за жабры компанию и готовлю все материалы по теории и практике, составляю список литературы и создаю графику. В течение всего этого срока я держу с Вами постоянную связь. После окончания работы даю ее на окончательное рассмотрение коренному американцу с отличной грамматикой и орфографией и пересылаю Вам.
За все вместе - не менее 450 баксов. Работаю без предоплаты, но с предосторожностью.
Ваше решение?
Прошу дать ответ в течение 2-3 дней, чтобы я знала, включать ли Вас в свой график. Всего доброго!
Яна
Ну, как вам резюме? Я, признаться, был впечатлён.
А дальше была долгая переписка между нами, заказчицей и исполнительницей, поскольку стоимость заказа была достаточно существенной. Кроме того, требовалось тщательное согласование деталей выполнения работы (вся переписка вместила в себя около 50 писем!). И на каждом этапе Яна Валерьевна подтверждала, что готова и может выполнить этот заказ до тех пор, пока... по ошибке мы не сообщили ей контактные данные заказчицы... Однако как только это произошло (как раз к моменту запланированного начала работы над дипломом, а график был установлен весьма жёсткий), мы получили от неё отказ от работы!
Ниже приведён мой ответ на её письмо с соответствующими цитатами:
Здравствуйте, Яна.
Дело, конечно, ваше и настаивать я не собираюсь. Однако хочу заметить,
что указанные вами причины выглядят неубедительными и вызывают, как минимум,
недоумение.
Monday, March 1, 2004, 2:31:24 AM, you wrote:
Я> Здравствуйте, Сергей!
Я> Боюсь, у меня для Вас не совсем приятные новости.
Во-первых,
Я> требования Марии к выполнению работы исключительно сложны и
Я> запутанны.
Её требования, насколько я заметил, не изменились. Так почему раньше
они вам не казались "исключительно сложными и запутанными", и вы
выражали уверенность в выполнении этой работы, а теперь,
после моего последнего письма, вдруг таковыми оказались? Я, со своей
стороны, не вижу ничего особенного в этих требованиях - обычные
требования, предъявляемые к дипломной работе для российчкого ВУЗа. И
единственная сложность - то, что диплом на англ. языке. Конечно,
работа отнюдь не заурядная, но ведь, действительно, диплом, а не
диссертация, а для исполнителя, чьи "работы отличаются очень высоким
качеством" эта задача должна быть вполне по силам. Тем более, когда он
сам об этом заявляет. И $ 450, которые вы попросили - цена, прямо
скажем, не маленькая.
Я> Но даже несмотря на это, я сегодня объездила
Я> несколько библиотек, закончив в самой крупной, в которой есть
Я> абсолютно все. Однако литературы по дивидендной политике,
Я> соотвествующей критериям я не обнаружила.
Вы хотите сказать, что НИГДЕ нельзя достать исходные материалы для
данной работы, в том числе и в электронном виде? То есть, во всём
англоязычном интернете их нет???????? Или эти материалы не публикуются
в открытых источниках? А где, позвольте спросить, их берут
американские студенты? Я думаю, в основном, там же, где их может взять
любой человек - в местах, где есть публичный доступ к информации. Тем
более, что дивидендная политика компании, это такой же обычный аспект
её существования, как, например, инвестиционная политика и так
далее...
Я> Таким образом, я Вас
Я> извещаю, что не смогу выполнить данную работу. Я очень
Я> извиняюсь, но я посчитала честным сказать об этом сразу, нежели
Я> писать недоброкачественную работу, несоответствующую
Я> требованиям. Я не могу взять на себя такую ответственность.
Я> Еще раз очень извиняюсь, понимая в какое неудобное положение
Я> поставила Вас и Марию. Думаю, у Вас еще будет шанс найти
Я> достойного исполнителя, время есть.
Надеюсь, будет.
А теперь - маленькое пояснение. Я потратил своё время на это письмо
для того, чтобы изложить свою позицию. Бизнес, которым мы занимаемся,
на данном этапе для меня достаточно интересен, однако в России его
состояние таково, что иначе, как "диким" его назвать невозможно.
Это
относится как к сайтам, прдлагающим подобные услуги, так и к
исполнителям - больше половины из них либо не обладают достаточной
квалификацией, либо ответственностью, либо элементарной порядочностью.
Либо, разумеется, ничем из перечисленного. Поэтому для меня важно
очертить для себя круг лиц, с которыми можно сотрудничать и которым
можно доверять. Рано или поздно всё станет на свои места и работать
будут те, кто готов делать это добросовестно, а остальные так или
иначе отсеются.
Я> Яна
После всей этой истории я специально попросил одну из моих сотрудниц, хорошо владеющую англ. языком, но, к сожалению, не специализирующуюся по экономической тематике, попробовать поискать материалы, соответствующие этой теме и она их нашла в достаточном количестве, как в Рунете, так и в англоязычном интерненте... Однако заказчица к этому моменту заявила, что «вы с Яной меня сильно подвели» и «диплом я буду писать сама»... В общем, оно и понятно — когда есть прямой адрес исполнителя, зачем ещё и посредники? А то, что мы подтвердили свою готовность выполнить этот заказ и оперативно предоставить другого исполнителя, уже никакой роли не играло...